INFINITE - 다시 돌아와 (Come Back Again)

미치겠어 이제 더이상 참을 수가 없어
잠도 못자 거친 호흡과 괴로움 나를 흔들어
화가 나고 남은 거라곤 후회 또 그리움

이렇게 널 포기할 수는 없어

다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 (다시 돌아와)

Happy Ending 어떤 사랑이 행복하게 끝나
다 거짓말 죽을 것만 같아 머리가 아파
시간이 다 약이라고 날 달래보지만
답답해 이렇게 바보같아

다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 (다시 돌아와)

나에겐 너 하나 밖에 없어
아무도 널 대신할 수 없어
아무리 노력해봐도
안되 정말 안되
이런 날 니가 제일 잘 알잖아
너 없이 나 아무데도 안되잖아

돌아와 돌아와
괜찮다면 잠깐만 얘기 좀 해
돌아와 돌아와
아무리 바빠도 아주 잠시면 되
돌아와 돌아와
그래도 한 번만 다시 기회를 줘
너 없이 나는 살 수가 없어
이렇게 널 포기할 순 없어
꼭 한 번만 더 날 받아주길 바래 (주길 바래)
정말 나의 욕심이란 걸 알지만

다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 (다시 돌아와)

돌아와 돌아와
너 하나 밖에 없어
돌아와 돌아와
아무도 널 대신 할 수 없어
돌아와 돌아와
그래도 한 번만 다시 기회를 줘
다시 돌아와

Translation:

I can’t stand it,
I can’t hold back anymore,
I can’t sleep, the heavy breathing
and loneliness shakes me up,
Even if I get mad, all that’s left
is regrets and desires.
I can’t give up on you just like that.

Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back~ (come back~)

Happy ending, what love end happily?
It’s all a lie, it makes my head hurt.
They say time heals all, so I treated my wounds with time.
But it’s stifling, why am I so stupid?

Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back~ (come back~)

You’re the only one I have, no one can take your place.
no matter how hard I try. This won’t do, it just won’t do.
You’re the one who knows me.
I can’t do anything without you.

Come back, come back, if it’s alright could we talk about it?
Come back, come back. Even if you’re busy, it won’t take long.
Come back, come back. Please give me a chance.
I can’t live without you.

I can’t give up on you like this!
Please be with me once again (once again)
I know I’m greedy but

Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back~ (come back~)

Come back, come back, I have nothing beside you,
Come back, come back, no one can replace you,
Please give me one more chance

Come back again~

-INFINITE <Come Back Again>-

cr: krazysamurai12 @ jpopasia, ichigo100 @ jpopasia